04 октября 2009 г.

Десятый юбилейный фестиваль «Французское кино сегодня» благополучно завершил свое пребывание в Москве. В течение четырех первых дней октября публике были представлены все восемь фильмов основной программы, а также четыре дополнительные ленты, еще не приобретенные для проката в России отечественными дистрибьюторами.

Особого интереса и внимания зрителей была удостоена специальная ночная программа «Ночь короткого метра», впервые представленная на фестивале и прошедшая в ночь со 2-го на 3-е октября в "Формуле кино Европа", - билеты на нее были раскуплены еще задолго до начала мероприятия.

Также в рамках фестиваля были проведены многочисленные интервью и встречи участников французской делегации со зрителями и представителями СМИ.

Весь день в пятницу 2-го октября в гостинице «Marriott Moscow Royal Aurora» именитые французские кинематографисты, актеры и режиссеры, представлявшие свои картины на фестивале, общались с отечественными журналистами, делились своими творческими планами. Немало вопросов было адресовано и организаторам фестиваля от Unifrance – управляющему директору Режин Атчандо и директору департамента по Центральной и Восточной Европе Жоэлю Шапрону.

Премьеру каждого фильма зрителям лично представляли организаторы фестиваля и режиссеры и актеры Аньес Обадья, Мелани Бернье, Летисия Коломбани, Тахар Рахим, Реда Катеб, Луиза Моно, Мишель Азанавичус, Брюно Подалидес. После показа фильмов они с удовольствием общались со зрителями в фойе кинотеатра, отвечая на вопросы, фотографируясь и раздавая многочисленные автографы в неформальной атмосфере, наполненной восхищением зрителей и неповторимым шармом французского кинематографа.

Все фестивальные кинопремьеры и прочие творческие акции, приуроченные к показам, восторженно принимались российской публикой, а организаторы не раз слышали от зрителей слова благодарности за профессионально и неординарно подготовленную концепцию и программу кинофорума.

Прощай, 10-й юбилейный! До встречи, 11-й!!!

04 октября 2009 г.

Сегодня в рамках показов дополнительной программы фестиваля состоялась уникальная мегапремьера – немногие счастливчики, успевшие купить билеты на единственный сеанс, смогли впервые увидеть отреставрированную в этом году версию киношедевра Жака Тати «Каникулы господина Юло».

Завоевавший международное признание еще в 1953 г. (Приз международной критики, Каннский фестиваль, Приз Берлинского фестиваля), фильм выходил в трех версиях – после запуска первой в 1953 г., Тати заново смонтировал весь фильм в начале 60-х, а в 1978 г. переснял и добавил некоторые новые кадры.

Рабочие копии фильма долгое время расходились по всему свету, дубль-негативы и промежуточные пленки пережили все последствия неоднократного тиражирования для проката. Первичные материалы, в частности – негативная пленка, к счастью, сохранились, но вследствие неоднократного монтажа и создания визуальных эффектов, пережили не одни ножницы и переклейки в ходе творческого процесса, длившегося более двадцати пяти лет.

Поэтому для дальнейшего проката и создания качественных копий фильма потребовалась кропотливая реставрация всего первичного материала.

Реставрированная версия «Каникул господина Юло» явилась результатом сотрудничества «Синематеки» и правопреемников Жака Тати – фондов «Групама Ган» и «Томсон», занимающихся охраной культурного достояния кинематографа.

Подробнее о процессе реставрации читайте в разделе Фильмы.

03 октября 2009 г.

В ночь со 2-го на 3-е октября в "Формуле кино Европа" впервые была представлена ночная программа короткометражных фильмов, специально составленная представителями Юнифранс для показа в рамках фестиваля "Французское кино сегодня".

Все билеты в кассе кинотеатра были распроданы задолго до начала сеанса, и такой интерес публики именно к этой программе неудивителен - фестиваль подарил зрителям в честь своего десятилетнего юбилея уникальную возможность увидеть лучшие из французских "короткометражек": вдохновенно-веселый "Маленький бал" Филиппа Декуфле, где два актера на языке жестов рассказывают зрителю о любви под звуки песни C'etait bien ("Как было хорошо"), трогательно-смешной "Моцарт от карманников" Филиппа Поле-Виллара - Сезар и Оскар-2008 в номинации "Лучший короткометражный фильм", совершенно уморительную и тем не менее романтичную историю "Шлюха и цыпленок" Клемана Мишеля и многие другие замечательные чудо-фильмы.

Громкий смех в зале сменялся то недоуменным удивлением, то восторженными овациями - спать никому не хотелось, несмотря на то, что сеанс длился более семи часов и завершился в 7.30 утра.

Выйдя из зала в фойе кинотеатра, зрители с удовольствием приняли приглашение организаторов начать субботнее утро с "французского завтрака" - за чашечкой кофе с аппетитными круассанами и булочками публика с удовольствием делилась друг с другом и с организаторами фестиваля впечатлениями от увиденного за ночь и не хотела расходиться - волшебная атмосфера праздника задержала их еще надолго и сподвигла на дружное "Merci beaucoup" в адрес организаторов фестиваля.

03 октября 2009 г.

Вечером 2-го октября фестиваль преподнес московским кинозрителям роскошный подарок - премьеру фильма «Пророк» (Un prophete) режиссера Жака Одийара, удостоенного Гран-при Каннского фестиваля в мае нынешнего года и претендующего на оскаровскую статуэтку в номинации «Лучший иностранный фильм».

Картину представили исполнитель главной роли актер Тахар Рахим и сыгравший второстепенную, но не менее яркую роль актер Реда Катеб. После показа они охотно общались с российской публикой в фойе кинотеатра, отвечая на многочисленные вопросы зрителей и фотографируясь с ними.

Запланированного на автограф-сессию времени оказалось явно недостаточно - поток желающих стать счастливыми обладателями автографов оскаровских номинантов долго не иссякал.

Но новые звезды кинематографа никого не обошли своим вниманием, несмотря на усталость, - ведь до вечерней премьеры в течение целого дня актеры были заняты только интервью и телесъемками. Все ведущие российские кинокритики и СМИ мечтали пообщаться с артистами, сыгравшими в самом нашумевшем французском фильме года, и фестиваль рад был предоставить им такую возможность.

02 октября 2009 г.

1 октября в кинотеатре «Формула Кино Европа» прошла церемония открытия десятого юбилейного фестиваля «Французское кино сегодня» в Москве.

С подачи организаторов фестиваля Юнифранс, Посольства Франции в России и Коньячного дома Martell в рамках фестиваля торжественное мероприятие посетили члены делегации французских кинематографистов. Среди прочих в зале присутствовали: Тахар Рахим и Реда Катеб («Пророк»), Летисия Коломбани («Мои звезды прекрасны»), Аньес Обадья («Девушка на грани нервного срыва») и продюсеры Николя Моверне, Оливье Берлемон.

С приветственным словом ко всем гостям фестиваля обратились генеральный директор сети кинотеатров «Формула Кино» Андрей Терешок, Советник по культуре посольства Франции в Москве Жан-Люк Гоестер, президент Юнифранс Антуан дэ Клермон-Тоннер, маркетинг менеджер компании Перно Рикар Екатерина Завидонова.

В холле кинотеатра для всех присутствующих был организован великолепный банкет, в зале царила непринужденная обстановка, гости, организаторы и представители прессы свободно общались друг с другом, французские актеры и режиссеры давали многочисленные интервью и участвовали в фотосессиях.

Подробный фотоотчет с церемонии открытия Фестиваля в Москве можно посмотреть здесь.

После вступительной речи состоялась премьера комедии «Агент 117: миссия в Рио» (ЦПШ) о французском «Джеймсе Бонде» - Юбере Бониссере де ля Бате, который отправляется на край света в компании обворожительной подполковницы Моссада за микрофильмом с компроматом на французское правительство.

Фестиваль будет проходить в Москве в «Формуле Кино Европа» с 1 по 4 октября 2009 года.

Расписание фестиваля можно посмотреть здесь.